Apa Arti dan Makna Panggilan Buya dalam Bahasa Arab? Ini Penjelasan Ustaz Adi Hidayat

Sebenarnya apa sih perbedaan makna panggilan dalam Bahasa Arab untuk orangtua tersebut?

Berikut ulasan selengkapnya mengenai perbedaan makna panggilan Abi, Buya dan Abati dalam Bahasa Arab yang dibagikan melalui kanal YouTube TV Abu al-Hasan.

"Ketika Yusuf berkata kepada ayahandanya lihat panggilannya ya Abati, ada abi, abati, buya itu beda," tutur Ustaz Adi Hidayat.

Maka Ustaz Adi Hidayat pun menguraikan satu per satu mengenai perbedaan makna Abi, Buya dan Abati.

Secara bahasa, kata abati berasal dari kata abi.

Maka apabila kaidah dalam Bahasa Arab berubah, maka secara makna juga berubah.

"Bertambahnya satu bangunan kepada satu huruf, maka akan menyebabkan perubahan kepada makna," tuturnya.

"Berubahnya satu harakat kepada huruf, maka menjadikan perubahan kepada suatu makna," tambahnya.

Maka dalam hal ini supaya memperjelas mengenai kaidah kata dalam bahasa Arab yakni jika berubah titik maka berubah makna.

Begitu pula jika berubah harakat maka berubah pula maknanya.

Jadi, kata abi yang berarti ayah saya.

Kata abi ini menunjuk panggilan pada ayah dari sisi penghormatan.

Baca juga: Ini Wasiat Terakhir Buya Syakur Sebelum Meninggal, Keinginan Sejak 5 Tahun Lalu

"Jadi, kalo anda ingin memanggil ayah anda dengan panggilan hormat maka gunakan panggilan abi," jelas Ustaz Adi Hidayat.

"Kalo anda ingin hadirkan rasa sayang, maka anda panggil dengan buya," tambahnya.

Jadi, jika kamu ingin memanggil ayahmu dengan panggilan sayang, maka panggil dengan Buya.